LOL Bedeutung: Was bedeutet LoL? Zwei Bedeutungen

Kaum ein Kürzel hat sich so fest in unseren Chat-Alltag eingeschlichen wie LOL. Drei Buchstaben, die mal für echtes Lachen stehen, mal für ein ganzes Spiel – und manchmal für Verwirrung sorgen.

Dabei ist die Geschichte von LOL länger, als viele denken: Bereits 1989 tauchte das Akronym in frühen Online-Foren auf (University of Calgary – Informatikhistorische Aufzeichnungen). Dieser Artikel erklärt, was LOL wirklich bedeutet, welche zweite Bedeutung hinter dem Kürzel steckt und wie du es im Chat richtig einsetzt.

Erste dokumentierte Verwendung: 1989 ·
Häufigste Bedeutung im Chat: Laughing Out Loud ·
Zweitbedeutung (League of Legends): Spiel mit über 140 Champions ·
Verwendung als Emoji-Ersatz: Ja

Ein Überblick über die wichtigsten Kennzahlen des Akronyms zeigt, wie vielseitig LOL heute ist:

Was bedeutet LoL?

Ursprung des Akronyms

• Die erste belegte Verwendung von LOL als „Laughing Out Loud“ stammt aus den 1980er-Jahren in der Chat-Umgebung Viewline in Calgary (University of Calgary – Frühe Chat-Dokumentation).
• Davor war „little old lady“ eine verbreitete Bedeutung – bekannt gemacht durch den Kolumnisten Herb Caen in den 1960ern (History Facts – Kulturhistorisches Magazin).
• Im Usenet der 1990er-Jahre setzte sich die Lach-Bedeutung durch und wurde zum Standard (Wikipedia – Internetkultur).

Häufigste Übersetzung: Laughing Out Loud

• Im heutigen Chatgebrauch steht LOL meist für „laughing out loud“ – also lautes Lachen (Grammarly – Schreib- und Stilratgeber).
• Grammarly beschreibt LOL als einen der am weitesten verbreiteten Slang-Ausdrücke in der elektronischen Kommunikation (Grammarly – Slang-Analyse).
• Auch im Deutschen wird LOL direkt übernommen; ein Sprachleitfaden für Deutschlernende erklärt es als „Laughing Out Loud“ (GermanPod101 – Deutsch-Slang-Übersicht).

Die Entwicklung vom historischen FidoNet-Kürzel zum modernen Chat-Standard zeigt, wie dynamisch Sprache im digitalen Raum ist.

Hat LoL zwei Bedeutungen?

LOL als Lachausdruck

• Die Standardbedeutung von LOL ist „Laughing Out Loud“ – ein Ausdruck der Belustigung, der längst nicht mehr nur echtes Lachen signalisiert, sondern oft lockere Stimmung markiert (GermanPod101 – Deutsche Chats).
• Laut Urban Dictionary wird LOL auch als Füllwort oder Gesprächssignal verwendet, um Präsenz zu zeigen (Urban Dictionary – Nutzer-Wörterbuch).

LoL als Spiel: League of Legends

• Seit 2009 steht LoL (mit kleinem „o“) auch für das Online-Spiel League of Legends, das über 140 bespielbare Champions bietet (Wikipedia – Spieleintrag).
• Die Schreibweise mit großem „O“ (LOL) deutet meist auf den Lachausdruck hin, während die gemischte Schreibweise LoL oft die Spielreferenz meint – eine Faustregel, aber keine absolute Garantie.

Vier Unterschiede zwischen den beiden Hauptbedeutungen auf einen Blick:

Die klare Trennung der Bedeutungen hilft, Missverständnisse in gemischten Chat-Gruppen zu vermeiden.

Bedeutet LoL viel Liebe?

Missverständnis: Lot of Love

• Eine hartnäckige Fehlinterpretation ist, dass LOL für „Lot of Love“ stehe. Dieses Missverständnis taucht vor allem in deutschsprachigen Chatkontexten auf, weil „Love“ auf Deutsch oft mit „LOL“ assoziiert wird (Heymarket – Kommunikationsberater).
• Tatsächlich hat „Lot of Love“ keine historische Basis in der Internetkultur – die korrekte Abkürzung dafür wäre „LUV“ oder „LOVE“ (History Facts – Kulturhistorische Analyse).

Richtige Bedeutung klären

• Um Missverständnisse zu vermeiden, reicht meist ein kurzer Hinweis: „LOL = laughing out loud, nicht Love“. (Grammarly – Akronym-Leitfaden)
• Wer unsicher ist, kann auch auf die ausgeschriebene Version ausweichen – das ist besonders in formelleren Chats empfehlenswert.

Dieser hartnäckige Irrtum zeigt, wie schnell sich Fehlinterpretationen in der Internetkultur festsetzen können.

Sagen die Leute immer noch LoL?

Aktuelle Nutzung in Chats

• LOL wird auch 2025 noch regelmäßig in WhatsApp, Instagram und Discord verwendet – wenn auch seltener als noch vor zehn Jahren (Heymarket – Nutzungstrends).
• Laut Urban Dictionary ist LOL nach wie vor eines der häufigsten Kürzel in englischsprachigen Chats, wird aber zunehmend von Emojis wie 😂 oder 🤣 begleitet (Urban Dictionary – Nutzerstatistik).

Vergleich mit Emojis

• Emojis bieten mehr Nuancen: Ein Lach-Emoji zeigt stärkere Emotionen, während LOL oft als lockeres „Ist ok“ fungiert (Grammarly – Vergleich von Lachausdrücken).
• In deutschen Chats bleibt LOL der pragmatische Standard, weil die ausgeschriebene deutsche Entsprechung fehlt – anders als in Frankreich, wo „MDR“ (mort de rire) dominiert (GermanPod101 – Ländervergleich).

Die Anpassungsfähigkeit von LOL sichert sein Überleben neben neueren Ausdrucksformen wie Emojis.

Ist LOL ein unhöfliches Wort?

Kontextabhängigkeit

• LOL ist nicht grundsätzlich unhöflich, kann aber in ernsten Gesprächen als desinteressiert empfunden werden (Reddit – Linguistik-Diskussion).
• Der Linguist John McWhorter beschreibt LOL als „Marker für Empathie und soziale Anpassung“ – also eher als Zeichen von Freundlichkeit denn von Respektlosigkeit (Room 206 – Sprachwissenschaftlicher Beitrag).

Alternativen in geschäftlichen Chats

• In der Arbeitskommunikation per Slack oder Teams ist Vorsicht geboten: Ein „LOL“ kann signalisieren, dass man eine Aussage nicht ernst nimmt – besser sind Formulierungen wie „Danke für den Hinweis“ oder ein einfaches „Verstanden“.
• In informellen Team-Chats hingegen ist LOL akzeptiert und lockert die Atmosphäre (Heymarket – Business-Slang-Richtlinien).

Die bewusste Wahl zwischen formeller und informeller Sprache bleibt ein Zeichen von Kommunikationskompetenz.

Was bedeutet es, wenn ein Mädchen LOL sagt?

• Ein LOL von einem Mädchen kann viele Signale senden: Freundlichkeit, Humor, Verlegenheit oder die schlichte Absicht, die Konversation leicht zu halten (Urban Dictionary – Nutzererfahrungen).
• Es ist meist kein Zeichen von Desinteresse – im Gegenteil: LOL wird oft verwendet, um eine trockene Antwort abzumildern und den Gesprächspartner nicht vor den Kopf zu stoßen (Heymarket – Kommunikationspsychologie).

Soziale Signale im Chat

• In Dating-Chats kann ein häufiges LOL auf Unsicherheit oder den Wunsch nach Harmonie hindeuten.
• Ein gezieltes LOL nach einem Witz zeigt echtes Interesse an der Konversation – anders als ein knappes „Ja“ oder „Ok“.

Höflichkeit und Humor

• Aus linguistischer Perspektive fungiert LOL als „Höflichkeitsmarker“: Es nimmt einer Aussage die Schärfe und signalisiert, dass alles nur Spaß ist (Room 206 – Sprachgebrauch).

Die Interpretation von LOL erfordert also ein Gespür für den sozialen Kontext und die Beziehung der Gesprächspartner.

Was ist trockenes Texting und wie hängt es mit LOL zusammen?

Definition von trockenem Texting

• Trockenes Texting bedeutet, dass Nachrichten kurz, emotionslos und ohne Kontext gesendet werden – oft nur ein Wort oder ein Emoji (Urban Dictionary – Definition).
• Empfänger empfinden solche Nachrichten häufig als desinteressiert oder unhöflich.

LOL als Antwort auf trockene Nachrichten

• Ein LOL auf eine trockene Nachricht kann die Stimmung auflockern und zeigen, dass man die Antwort nicht böse meint (Reddit – Nutzerkommentare).
• Wer selbst zu trockenem Texting neigt, kann mit einem bewussten LOL die Kommunikation entspannen.

„LOL ist nicht mehr nur ein Kürzel für Lachen – es ist ein pragmatisches Werkzeug, um soziale Beziehungen im Chat zu gestalten.“

Room 206 – Sprachwissenschaftlicher Blog

„LOL signalisiert heute meist leichte Belustigung anstatt echtes lautes Lachen.“

Grammarly – Englischer Stil- und Grammatikratgeber

„In deutschen Chats wird LOL problemlos übernommen – ein eigener Ersatz ist nicht nötig.“

Reddit – Deutsch-Lernerforum

LOL erweist sich damit als flexibles Werkzeug, um die emotionale Färbung einer Nachricht zu steuern.

Für jeden, der im Chat kommuniziert, bleibt LOL ein nützliches Werkzeug – solange man den Kontext im Blick behält. Denn wer LOL nur als „Lachen“ versteht, verpasst die Hälfte der Botschaft. Für deutschsprachige Nutzer in informellen Chats ist die klare Empfehlung: LOL selbstbewusst einsetzen, aber in ernsten oder geschäftlichen Kontexten lieber auf ausgeschriebene Alternativen zurückgreifen.

Wenn du mehr über die zwei Bedeutungen des Begriffs erfahren möchtest, wirf einen Blick auf die Doppelbedeutung von LOL, wo dieser Aspekt ausführlich behandelt wird.

Häufig gestellte Fragen

Verwandte Beiträge: Commitment Deutsch: Bedeutung, Übersetzung und Verwendung · nächste: Bedeutung, Rechtschreibung, Wortart & Beispiele (Duden)